Chùm thơ của nữ nhà thơ Shokhida Yusupova (Uzbekistan)
Shokhida Yusupova – Nữ nhà thơ và nhà báo trẻ người Uzbekistan. Cô là Đại sứ của nhóm xuất bản Turk Yayinevi của Thổ Nhĩ Kỳ, tại Uzbekistan.
Cô ấy đã được khen thưởng với Giải thưởng Nhà nước “Zulfiya
Cô theo học ngành Báo chí quốc tế và quan hệ công chúng tại Đại học Báo chí và Truyền thông Đại chúng Uzbekistan.
Shokhida đã đạt được giải thưởng văn học “Sahitya Shree” do Hiệp hội Liên lục địa Ấn Độ tổ chức vào năm 2018, giải thưởng văn học “Taghreed Fayyad” do Diễn đàn Văn hóa Liban tổ chức, cũng như “Cesaret ve teşvik ödülü” do Turk Yayinevi tổ chức. Hiện nay, cô đang làm đại sứ, những lúc rảnh rỗi cô dịch sách để giúp các nhà thơ khác xuất bản tác phẩm của họ ở nước ngoài.
Shokhida Yusupova là đại sứ trẻ của hơn 20 tổ chức quốc tế và là người chiến thắng trong khoảng 40 cuộc thi quốc tế.
Cô ấy đã được khen thưởng với Giải thưởng Nhà nước “Zulfiya
Cô theo học ngành Báo chí quốc tế và quan hệ công chúng tại Đại học Báo chí và Truyền thông Đại chúng Uzbekistan.
Shokhida đã đạt được giải thưởng văn học “Sahitya Shree” do Hiệp hội Liên lục địa Ấn Độ tổ chức vào năm 2018, giải thưởng văn học “Taghreed Fayyad” do Diễn đàn Văn hóa Liban tổ chức, cũng như “Cesaret ve teşvik ödülü” do Turk Yayinevi tổ chức. Hiện nay, cô đang làm đại sứ, những lúc rảnh rỗi cô dịch sách để giúp các nhà thơ khác xuất bản tác phẩm của họ ở nước ngoài.
Shokhida Yusupova là đại sứ trẻ của hơn 20 tổ chức quốc tế và là người chiến thắng trong khoảng 40 cuộc thi quốc tế.
Thơ trẻ trân trọng giới thiệu chùm thơ của chị
Người bảo vệ, bạn đang hạnh phúc vô cùng
Bên cạnh là trà xanh và khô
Họ có nhiều như nỗi buồn trong trái tim tôi
Đây có phải là sự kết thúc của đến và đi.
Qua cửa sổ Guard hỏi về công việc họ có
Nó đến trái tim tôi mà không cần hỏi
Mùa đông lạnh giá vào mùa xuân
Bạn không cho phép ai không có tài liệu
Thậm chí không ai có thể đến cổng của bạn
Ngay cả khi họ cố gắng đi vào trái tim tôi
Họ không có trái tim chứ đừng nói là có tài liệu!
Tôi không thể cứu trái tim mình khỏi hối tiếc
Đó là lý do tại sao tôi bước sang tuổi mười tám.
Niềm hạnh phúc của em!
Em có nên giấu anh trong đồng tử mắt em không?
Hay em nên giấu anh giữa hàng mi của em?
Em có nên giấu anh trong chuỗi hạt của em
Nếu em giấu anh ... Anh sẽ tiết lộ bí mật của em chứ?
Như giọt nước mắt của tôi!
Xung quanh em là một khu vườn tình yêu
Em thoát khỏi nỗi đau của mình
Tất cả đã trôi qua
Người duy nhất của em
Nếu em biến thành cỏ,
Anh sẽ không tỏa sáng trên đầu em?
Là mặt trời!
Em đang mơ!
Ước mơ của em thật cao,
thế gian,
Như anh là của em, tâm hồn em như bầu trời vô tận,
Tên của anh là khúc dạo đầu cho số phận của em!
Đừng vội tôn thờ,
Nếu em là Azan!
Sẽ không vượt lên trên các tầng của thiên đường?
Như ngày Thăng thiên, như một mặt trời!
Cơn gió khó chịu thổi tung bức màn
Và phàn nàn rằng tôi nên nghỉ ngơi sâu
Tôi nghe thấy tiếng cười trong đêm
Mong muốn không để những đêm mất ngủ
Những đêm đầy những giấc mơ vô tận
Nó muốn đi vào tâm trí của tôi mà không cần trợ cấp
Sự bướng bỉnh của tôi ngày càng mạnh mẽ hơn so với bóng đêm!
Tôi không muốn đánh giá ước mơ của mình một cách ghen tuông!
Gối đặt đầu tôi trên đầu của chính nó
Và chúng tôi xây dựng những bài nói dài về cuộc sống.
Chiếc gối là người bạn tâm giao thân thiết nhất của tôi
Không có chúng tôi, phòng của tôi chỉ là một nấm mồ!
Em là biển, gối anh là sóng!
Người bảo vệ, bạn đang hạnh phúc vô cùng
Bên cạnh là trà xanh và khô
Họ có nhiều như nỗi buồn trong trái tim tôi
Đây có phải là sự kết thúc của đến và đi.
Qua cửa sổ Guard hỏi về công việc họ có
Nó đến trái tim tôi mà không cần hỏi
Mùa đông lạnh giá vào mùa xuân
Bạn không cho phép ai không có tài liệu
Thậm chí không ai có thể đến cổng của bạn
Ngay cả khi họ cố gắng đi vào trái tim tôi
Họ không có trái tim chứ đừng nói là có tài liệu!
Tôi không thể cứu trái tim mình khỏi hối tiếc
Đó là lý do tại sao tôi bước sang tuổi mười tám.
Niềm hạnh phúc của em!
Em có nên giấu anh trong đồng tử mắt em không?
Hay em nên giấu anh giữa hàng mi của em?
Em có nên giấu anh trong chuỗi hạt của em
Nếu em giấu anh ... Anh sẽ tiết lộ bí mật của em chứ?
Như giọt nước mắt của tôi!
Xung quanh em là một khu vườn tình yêu
Em thoát khỏi nỗi đau của mình
Tất cả đã trôi qua
Người duy nhất của em
Nếu em biến thành cỏ,
Anh sẽ không tỏa sáng trên đầu em?
Là mặt trời!
Em đang mơ!
Ước mơ của em thật cao,
thế gian,
Như anh là của em, tâm hồn em như bầu trời vô tận,
Tên của anh là khúc dạo đầu cho số phận của em!
Đừng vội tôn thờ,
Nếu em là Azan!
Sẽ không vượt lên trên các tầng của thiên đường?
Như ngày Thăng thiên, như một mặt trời!
Cơn gió khó chịu thổi tung bức màn
Và phàn nàn rằng tôi nên nghỉ ngơi sâu
Tôi nghe thấy tiếng cười trong đêm
Mong muốn không để những đêm mất ngủ
Những đêm đầy những giấc mơ vô tận
Nó muốn đi vào tâm trí của tôi mà không cần trợ cấp
Sự bướng bỉnh của tôi ngày càng mạnh mẽ hơn so với bóng đêm!
Tôi không muốn đánh giá ước mơ của mình một cách ghen tuông!
Gối đặt đầu tôi trên đầu của chính nó
Và chúng tôi xây dựng những bài nói dài về cuộc sống.
Chiếc gối là người bạn tâm giao thân thiết nhất của tôi
Không có chúng tôi, phòng của tôi chỉ là một nấm mồ!
Em là biển, gối anh là sóng!
Tác giả: Shokhida Yusupova (Uzbekistan)
Từ khóa: Shokhida Yusupova (Uzbekistan)
Ý kiến bạn đọc
NHIỀU NGƯỜI XEM...
VĂN TRẺ 360 ĐỘ
XEM - NGHE - ĐỌC
Nhịp sống trẻ
_120.jpg)
