Bài thơ 11 chữ đoạt giải nhất thi Haiku Nhật - Việt

Cuộc thi sáng tác thơ Haiku Nhật - Việt lần 3 - 2012 được chia ra hai bảng: bảng dành cho sáng tác tiếng Việt và bảng sáng tác tiếng Nhật.

Ban giám khảo ở bảng sáng tác tiếng Việt chấm điểm cao nhất cho bài thơ: "Quả mướp dài. Con ong vụt đến. Đâu người tình xưa?" của tác giả Tôn Thất Thọ. Những người "cầm cân nẩy mực" ở bảng này gồm có: Nhà văn Nhật Chiêu (Giảng viên Khoa Văn học và Ngôn ngữ Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn TP HCM, cố vấn CLB thơ Haiku Việt, trưởng ban giám khảo), Tiến sĩ Đoàn Lê Giang, Tiến sĩ Nguyễn Tiến Lực và nhà thơ Thu Nguyệt.

Ở bảng tiếng Nhật, tác giả Mạnh Thị Lệ Chinh đoạt giải nhất với bài thơ: "Gieo mầm. Giấc mơ con trẻ. Hạnh phúc cuộc đời".

Đây là lần thứ ba cuộc thi này diễn ra (hai năm tổ chức một lần). Năm nay, cuộc thi có 608 người tham gia với tổng số 1.675 tác phẩm bằng tiếng Việt và 110 tác phẩm bằng tiếng Nhật. Ban tổ chức cho biết, so với các lần trước, số người tham gia đều tăng lên nhiều, chứng tỏ thơ haiku đang ngày càng thu hút sự quan tâm của công chúng Việt Nam.

Thơ haiku là thể thơ ngắn nhất trên thế giới và được tiếp nhận rộng rãi tại nhiều quốc gia. Tại Việt Nam, vượt qua khác biệt của ngôn ngữ, thơ haiku đang đến gần hơn với độc giả.

"Sáng tác thơ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ đã khó, sáng tác thơ bằng tiếng nước ngoài lại còn khó hơn. Thế nhưng, những người dự thi sáng tác thơ haiku bằng tiếng Nhật đã không quản ngại những trở ngại đó, vẫn say mê đến với từng vần thơ. Các tác phẩm dự thi lần này đều rất hay, khiến ban giám khảo khó khăn trong quá trình chấm bài", ông Tổng lãnh sự Nhật Bản Hida Harumitsu chia sẻ.

Tổng lãnh sự quán Nhật Bản tại TP HCM sẽ in tuyển tập thơ haiku các tác phẩm đoạt giải và một số tác phẩm tiêu biểu lọt vòng chung khảo. Tuyển tập được gửi tặng cho tất cả người gửi bài dự thi.